Sunday 16 June 2019

One More Time


Couple of days before I was going through this old song. It’s a Malayalam song. I am not translating this to English. I will never be able to do that.

No Malayalee can forget this song.

School

A song which brings out all the memories about our school days.

Our Vattam koodiya pazhaya vidylaya
thirumuttathethuvan moham

Thirumuttathoru konil nilkumora nelli
Maramonnulathuvan moham

Adarunna kaymanikal pozhiyumbo
Chenneduthathilonnu thinnuvan moham

Sughamezhum kaypum pulippum madhuravum
Nukaruvan ippozhum moham

Thodiyile kinarvellam korikudich
Enthu madhuram ennothuvan moham

Oru vattam koodiya puzhayude theerathu
Veruthe irikkuvan moham

Verruthe irunnora kuyilinte pattukett
Ethir pattu paduvan moham

Athu kelke uchathil kookum kuyilinte
sruthi pinthudaruvan moham
Oduvil pinangi parannupom pakshiyod
Aruthe ennothuvan moham

Veruthe ee mohangal ennariyumbolum
Veruthe mohikkuvan moham

No comments:

Post a Comment